We’re Growing — Come Grow With Us!

Appa is expanding its language and support services, and we’re excited to welcome new talent to our team!

As a well-established company with a strong reputation for excellence, we’re proud to offer a high-quality service to our clients and a supportive, inclusive environment for our staff. When you join Appa, you’ll become part of a thriving, friendly, and professional team working in a dynamic and rewarding setting.

The Appa experience:

• Clear policies and procedures to support your work
• Ongoing CPD training to help you grow
• A wide variety of interpreting assignments, from medical and health appointments to working with professionals and the local community

And if you’re looking to broaden your horizons, there are opportunities to get involved in business development and teaching, giving you the chance to expand your professional experience and explore new career pathways.

We are offering roles for:

• CSWs, TSLIs and RSLIs
• CSW Apprentice
• Team Administrator with Client-Facing responsibilities.

Join Our Team at Appa

Are you looking to grow your skills and qualifications? At Appa, we’re proud to support your professional development. As part of your employment contract (with adjusted rates and time commitments), we offer a structured pathway to become a Qualified Sign Language Interpreter through a Signature-accredited training programme. You’ll be supported by a qualified assessor and receive tailored training to guide you through your journey.

If you’re interested in this development opportunity, please let us know when applying for an in-house role, as it will affect the interview format.

Why Work With Us?

Founded in 2005, Appa is dedicated to delivering high-quality interpreting services while fostering a supportive and inclusive work culture. When you join us, you become part of a vibrant, professional, and friendly team of interpreters working in a dynamic and rewarding environment.

You’ll take on a variety of interpreting assignments, including:

• Office-based support
• Medical and healthcare appointments
• Community and professional settings

With the guidance of your managers, you’ll gain valuable experience across diverse domains. For those eager to expand their skill set, we also offer opportunities to take on additional roles within the company—helping you grow professionally and build a long-term career in the industry.

What We Expect From You

When you work with Appa, you’ll be expected to:

• Foster a strong team spirit and contribute to our unique culture
• Adhere to the Appa Code of Conduct for Sign Language Interpreters
• Maintain positive relationships with clients and partner organisations
• Support the promotion and marketing of Appa’s services
• Be flexible and willing to travel within our operational areas

What We’re Looking For

Desirable qualities include:

• Experience interpreting across various domains
• A flexible, committed, and self-motivated approach
• A desire to be part of a professional and supportive team
• An interest in contributing to the future growth of Appa’s services

Ready to Apply?

If you’re interested or have any questions, we’d love to hear from you. Please get in touch to express your interest.

Salary details will be provided in the application pack and are based on your qualifications, experience, and whether you opt into the training programme.

Contact Email: julie.t@appa.me.uk

Location: London, UK
Salary: Apprenticeship Wage (dependent on experience and age) + Training & Support Package
Job Type: Full-Time / Part-Time
Contract: Fixed-Term Apprenticeship (with potential for progression upon comple